Jakarta, NU Online

Sejumlah jamaah haji Indonesia tahun 2026 mulai tiba di tanah air. Dalam kepulangan ke negeri sendiri, jamaah haji dianjurkan untuk membaca doa khusus dalam rangka memohon anugerah segala kebaikan atas penduduknya dan dilindungi dari segala keburukan di dalamnya.

Berkaitan dengan hal tersebut, Wakil Sekretaris Lembaga Bahtsul Masail Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (LBM PBNU) Ustadz Alhafiz Kurniawan mencatat pada artikelnya berjudul Doa Jamaah Haji yang Hampir Tiba di Tanah Air yang dikutip pada Kamis (4/6/2026).

Doa tersebut ditulis Imam An-Nawawi dalam Kitab Al-Idhah fi Manasikil Hajj sebagai berikut.

اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك خَيْرَهَا وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَأَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا

Allāhumma innī as’aluka khayrahā, wa khayra ahlihā, wa khayra mā fīhā; wa a‘ūdzu bika min syarrihā, wa syarri ahlihā, wa syarri mā fīhā.

Artinya, “Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kebaikan negeri ini, kebaikan pendudukan, dan kebaikan semua yang ada di dalamnya. Aku juga berlindung kepada-Mu dari keburukan negeri ini, keburukan penduduknya, dan keburukan semua yang ada di dalamnya.”

Ustadz Alhafiz juga menulis versi lain doa tersebut yang disuguhkan Imam an-Nawawi dalam kitab yang sama. Doa ini juga dikutip dari para ulama bagi jamaah haji yang sedang dalam perjalanan dan hampir tiba di Tanah Air-nya.

Doa yang dimaksud ini berisi permohonan untuk kebaikan rezeki dan perlindungan dari wabah, serta kecintaan terhadap tanah air. Berikut doa lain yang perlu dipanjatkan jamaah haji saat pulang ke tanah air.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنَا بِهَا قَرَارًا أَوْ رِزْقًا حَسَنًا، اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا جَنَاهَا وَأَعِذْنَا مِنْ وَبَاهَا وَحَبِّبْنَا إِلَى أَهْلِهَا وَحَبِّبْ صَالِحِيْ أَهْلِهَا إِلَيْنَا

Allāhummaj‘al lanā bihā qarārā, aw rizqan hasanā.  Allāhummarzuqnā janāhā, wa a‘idznā min wabāhā, wa habbibnā ilā ahlihā, wa habbib shālihī ahlihā ilaynā.

Artinya, “Ya Allah, jadikanlah Tanah Air ini sebagai tempat tinggal atau rezeki yang baik bagi kami. Ya Allah, karuniakanlah kepada kami hasil tanaman negeri ini; lindungi kami dari wabahnya; tanamkan rasa cinta di hati kami terhadap penduduknya; dan tanamkan rasa cinta di hati penduduknya yang saleh terhadap kami.”